Slovíčka zložené iba z naučených znakov
頭痛薬
zucuujaku
léky na bolest hlavymix
係
kakari
člověk, který má za něco odpovědnostmix
設定
settei
nastavení (na PC), konfigurace; založení, vytvořenísuru
園遊会
en'juukai
zahradní pártymix
に対して
nitaišite
k, v kontrastu k (něčemu)mix
応接間
ousecuma
přijímací místnostmix
禁句
kinku
tabuizovaný výrazmix
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
用件
jouken
věc, záležitost (v řešení)mix
課外授業
kagaidžugjou
aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
別に
becuni
zvlášť, odděleně, nic zvláštníhojlpt3
総理大臣
souridaidžin
miniserský předseda, premiérseiji
期待
kitai
očekávání, nadějemix
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
看板
kanban
vývěsní tabulemix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
達
tači
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
際会
saikai
náhodou potkat, narazitsuru
反則
hansoku
faul, porušení pravidelsuru
失くす
nakusu
ztratit (něco), zbavit se (něčeho)godan
外来
gairai
vnějšího původu, importovaný; ambulantní pacientmix
建設する
kensecu suru
vybudovat, založitmix
老後
rougo
stáří, podzim životamix
楽観的
rakkanteki
optimistickýemo