Slovíčka zložené iba z naučených znakov
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
角形
kakukei
polygon, japonská dopisní obálkamix
支配
shihai
vláda, ovládání, kontrolasuru
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
特集
tokushuu
zvláštní článek, speciální vydánísuru
実際に
jissaini
v praxi, v současné doběmix
方位
houi
světové stranymix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
観点
kanten
úhel pohledu, hlediskomix
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
終業
shuugyou
konec (provozu), zakončení (studia)leda1, suru
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
横顔
yokogao
obličej z profilumix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
白波
shiranami
zpěněné vlny, bílé vlnyleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
航海
koukai
plavit se po mořisuru
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
比肩
hiken
dohnat, vyrovnat se (v něčem)suru
失格
shikkaku
diskvalifikacesuru
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
使用中
shiyouchuu
obsazeno, používá semix
最大
saidai
největší, maximálnímix
変数
hensuu
proměnná (matematika, programování), parametrmix
主催
shusai
pořádání, organizacesuru
交際
kousai
vztah, společnost, přátelstvísuru
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
情緒
joucho
emoce, pocit, atmosféramix
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
意気地無し
ikujinashi
zbabělec, plachý tvormix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru