Slovíčka zložené iba z naučených znakov
背中を丸める
せなか を まるめる
ohnout záda, shrbit zádamix
漢字変換
かんじへんかん
převést hiraganu na znaky (PC)mix
歩合
ぶあい
poměr, procentomix
中古車
ちゅうこしゃ
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
高学歴
こうがくれき
vysoké vzdělání, vysokoškolské vzdělánímix
東方
とうほう
východ, směrem na východleda1
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
余白
よはく
prázdné místo (dokumentu)mix
件
けん
případ, záležitostmix
前のように
まえ のうに
jako předtím, jako minulemix
一定
いってい
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
国際法
こくさいほう
mezinárodní právomix
発行
はっこう
vydání (časopisu, článku)suru
明け暮れ
あけくれ
ráno a večer, celou dobumix