Slovíčka zložené iba z naučených znakov
織姫
おりひめ
tkadlena, Tkající princezna, hvězda Vegamix
語族
ごぞく
jazyková rodinamix
大当たり
おおあたり
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
嫌い
きらい
nemít rád, nesnášet, nenávidětjlpt5
連休
れんきゅう
nasledující, po sobě jdoucí prázdninymix
自明
じめい
jasný, zřejmý, triviálnímix
文部大臣
もんぶだいじん
ministr školství
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
すこしずつ
pomalinku, po troškách, postupněmix
今風
いまふう
dnešní styl, současný stylleda1
口承文学
こうしょうぶんがく
lidová slovesnost (ústní)mix
書庫
しょこ
sklad knih (v knihovně)mix
不振
ふしん
nepříznivý stavmix
夜分
やぶん
pozdě večer, v nocimix
回覧
かいらん
kolovat (knihy, dokumenty)suru
正式
せいしき
oficiální, formálnímix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
退出
たいしゅつ
opuštění, staženísuru
在庫
ざいこ
zásoba na skladě, inventář, akciemix