Slovíčka zložené iba z naučených znakov
便利さ
benrisa
výhoda, pohodlímix
聞き伝え
kikitsutae
klepy, povídačkymix
神経質
shinkeishitsu
nervozitamix
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
身分
mibun
společenské postavení, statusleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
定期券
teikiken
časová jízdenka (pro dojíždění)ryokou
閉曲線
heikyokusen
uzavřená křivkamath
再
sai
pře-, znovu udělat něcomix
人物
jinbutsu
postava, osobamix
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
同窓会
dousoukai
třídní sraz, sraz absolventů
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
公約数
kouyakusuu
společný násobekmath
正座
seiza
sezení na patách, seizaleda1
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
落丁
rakuchou
chybějící stranymix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
自宅飲み
jitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix