Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半人前
hanninmae
polovina podílumix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
退会
taikai
vystoupení z organizacesuru
理事国
ridžikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
重複
džuufuku; čoufuku
zdvojit sesuru
発信
hatšin
odeslání, přenossuru
案山子
kakaši
strašák (v poli)mix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
後片付け
atokatadzuke
úklid (po večírku apod.)leda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
寒気
kanki
studený vzduchmix
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
州外
šuugai
mimo stát, zahraničnímix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
夢中
mučuu
omámení, exktáze, delíriummix
改良
kairjou
vylepšení, reformasuru
火力発電所
karjokuhacudenšo
tepelná elektrárna (spalovací)mix
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix