Slovíčka zložené iba z naučených znakov
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
別々に
becubecuni
zvlášť, odděleně, individuálnějlpt3
身近
midžika
blízký, familiárnímix
鉄山
tecuzan
železný důlmix
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
論語
rongo
hovory Konfuciovymix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
暗室
anšicu
temná komoramix
辞世
džisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
側聞
sokubun
znát z doslechusuru
振動
šindou
kmitat se, třástsuru
複数
fukusuu
množné číslo, několikmix
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
不動産屋
fudousan'ja
realitní kancelářmix
不振
fušin
nepříznivý stavmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1