Slovíčka zložené iba z naučených znakov
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
無人島
mudžintou
neobydlený ostrovmix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
何回
nankai
kolikrát, několikrátleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
やり取り
jaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
広島県
hirošimaken
prefektura Hirošimanamae
洋風
joufuu
západní stylmix
暗室
anšicu
temná komoramix
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
大西洋
taiseijou
Atlantický oceánmix
直ちに
tadačini
okamžitě, hnedmix
南北
nanboku
jih a severmix
顔料
ganrjou
barva, barvivomix
御主人
gošudžin
(uctivě) váš manžel, její manželjlpt5
先ほど
sakihodo
nedávno, tehdymix
申告
šinkoku
předložit zprávusuru
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
略
hobo
téměř, zhruba, přibližněmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
開曲線
kaikjokusen
otevřená křivkamath
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku