Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大都市
だいとし
metropole, velké městomix
改
かい
oprava, náprava, revize, korekcemix
親族
しんぞく
příbuzní, příbuzenstvomix
実態
じったい
skutečný stav, situacemix
赤飯
せきはん
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
ぶんさつ
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
産
さん
porod, narození; původ (výrobku); mix
成銀
なりぎん
Povýšený stříbrný generálShogi
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
客体
かくたい; きゃくたい
object; objectmix
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
宝玉
ほうぎょく
drahokam, vzácný kámenmix
宝物
たからもの
poklad, drahocenná věcmix
元来
がんらい
v první řadě, v podstatěmix
古事記
こじき
Záznamy dávných událostí (Kodžiki)mix
形式
けいしき
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
お日様
おひさま
sluníčko (dětská řeč)mix
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
嫌
いや
nepříjemný, neochotný, fujjlpt5
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
都
と
metropolitní, městskýjlpt4