Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
試験 šiken zkouškagakkou, jlpt4
増やす fujasu zvýšit, přidat k, rozšířitgodan, jlpt3, verb, vtrans
気持ち kimoči pocityemo, jlpt4
風情 fuzei atmosféramix
初めて hadžimete poprvéjlpt5, mix
創始する soušisuru založit, ustanovitleda1
日本人 nihondžin Japonecmix
大差 taisa velký rozdílmix
魔法 mahou magie, kouzlakami
sai pře-, znovu udělat něcomix
チェコ語 čekogo češtinamix
方法がない。 houhou ga nai. Neexistuje způsob.mix
談ずる danzuru mluvitvtrans
反問 hanmon protiotázkaleda1, suru
向ける mukeru nasměrovat, mířit (k), zaměřit se (na)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans