Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ashi noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5
ie dům, domajlpt5, uchi
夜分 yabun pozdě večer, v nocimix
生まれる umareru narodit seichidan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
有休 yuukyuu dovolená (placená)mix
水切り mizukiri odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
換わる kawaru vyměnit se, změnit segodan, jlpt3, verb, vintrans
待ち時間がもう30分を越した machijikangamou30buwokoshita Čakáme už viac než 30 minút.
自ら mazukara sám za sebe, osobněleda1
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
魔女 majo čarodějnicemix
温かい atatakai vřelý, srdečný, laskavýadj, emo
戦争 sensou válkajlpt3, jlpt4, sensou
転落 tenraku spadnout (z vyššího místa)suru
試合に敗れる shiainiyabureru prohrát hruichidan, verb