Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大昔
oomukaši
v dávných dobáchmix
心情
šindžou
emoce, pocitymix
具申
gušin
poreferovat svému nadřízenémusuru
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
母語
bogo
mateřský jazykmix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
治水
čisui
správa povodí řeksuru
近々
čikadžika
velmi brzymix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
船旅
funatabi
cesta lodímix
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
不自由
fudžijuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
問屋
toija; ton'ja
velkoobchodmise
違い
čigai
rozdíl, rozpor, nesouhlasjlpt3
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
同世代
dousedai
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
共働き
tomobataraki
manžel i manželka pracujícímix
相手
aite
protivník (sport), společník, druhá osobajlpt3
続き
cudzuki
pokračování, následnictvíjlpt3
実験
džikken
experiment, pokusmix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
引力
inrjoku
gravitace, přitažlivostmix
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1