Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
王室
oushitsu
královská rodinamix
頭痛薬
zutsuuyaku
léky na bolest hlavymix
半紙
hanshi
japonský papír pro kaligrafiimix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
初耳
hatsumimi
novinka, nová zprávaleda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
王朝
ouchou
dynastie (královská)leda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
親鳥
oyadori
pták pečující o mláďataleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
元通り
motodoori
tak, jak to bylo původněleda1
代金
daikin
cena, účet, platba, poplatekleda1
区役所
kuyakusho
radnice (pro městskou část)leda1
二次会
nijikai
první after party (druhá párty za jeden den)baka
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
先
saki
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
用
you
podnikání, záležitostjlpt4
横に
yokoni
horizontálněmix
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
完全主義
kanzenshugi
perfekcionismusmix
表紙
hyoushi
titulní stranamix
周知
shuuchi
dobře známý, obeznámitsuru
動力
douryoku
síla, hybná síla, dynamická sílamix
連中
renjuu; renchuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix