Slovíčka zložené iba z naučených znakov
酒気
šuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
新卒
šinsocu
čerstvý absolventmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
転校
tenkou
přestoupit na jinou školusuru
笑顔
egao
usmívající se tvářhito
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
夏祭り
nacumacuri
letní svátek, letní festivalleda1
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
試験勉強
šikenbenkjou
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
悲運
hiun
tragický, nešťastnýmix
直に
džikani
přímo, okamžitěmix
商品名
šouhinmei
název značky, značkamix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
配信
haišin
distribuce, doručení, vysílání, přenossuru
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
交通機関
koucuukikan
dopravní prostředekmix
横顔
jokogao
obličej z profilumix
電気機関車
denkikikanša
elektrická lokomotivamix
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
代理
dairi
prostředník, zmocněnecleda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
地点
čiten
lokalita, určité místo, vytyčené místoleda1
死活
šikacu
život a/nebo smrt (otázka života a smrti)leda1, suru