Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
bačigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
達成
tassei
úspěch, dosáhnoutsuru
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
以降
ikou
po něčem, potommix
風神
fuudžin
Fúdžin, bůh větrukami
区
ku
městská část (v adresách)leda1
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
自伝
džiden
autobiografiemix
宿願
šukugan
dlouhodobé přánímix
実際
džissai
ve skutečnostimix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
絶対
zettai
rozhodně, bezpodmínečnýjlpt3
十両
džuurjou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
第三者
daisanša
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
足りない
tarinai
nestačit, nebýt dostadj
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
使用中
šijoučuu
obsazeno, používá semix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
復活
fukkacu
návrat, obnovení, znovuzrozenísuru
小説家
šousecuka
románopisec, spisovatelmix
後ほど
nočihodo
potom, pozdějimix
自説
džisecu
osobní názormix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
本名
honmei
skutečné jménomix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
課外授業
kagaidžugjou
aktivity nad rámec studia, mimoškolní vyučovánígakkou
無意味
muimi
nesmysl, bezvýznamnýmix
本名
honmjou
skutečné jménomix
海神
watacumi
Watacumi, drak, bůh mořekami