Slovíčka zložené iba z naučených znakov
化物
bakemono
duch, strašidlokami
働き者
hatarakimono
pilný človek, pracantmix
同県
douken
stejná prefekturamix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
夫妻
fusai
manželský pármix
国際通話
kokusaicuuwa
mezinárodní hovormix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
体調
taičou
fyzická kondicemix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
公費
kouhi
veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
自宅飲み
džitakunomi
pití doma (ne v hospodě)mix
文部大臣
monbudaidžin
ministr školství
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
座席
zaseki
sedadlo, místomix
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1