Slovíčka zložené iba z naučených znakov
油菜
aburana
řepka olejkamix
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
文部科学相
monbukagakušou
ministr školstvímix
怒り
ikari
hněv, vztek, nenávist, zlobajlpt3
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
場面
bamen
scéna, zasazení (románu)jlpt3
手段
šudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
生肉
namaniku
syrové maso, čerstvé masomix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
初耳
hacumimi
novinka, nová zprávaleda1
飲み過ぎ
nomisugi
nadměrné pití, moc pítmix
国際法
kokusaihou
mezinárodní právomix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
分冊
bunsacu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
横に
jokoni
horizontálněmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
少女小説
šoudžošousecu
příběh pro mladé dívkymix
実話
džicuwa
pravdivý příběhmix
一回り小さい
hitomawaričiisai
o číslo menší, menčí velikostadj
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
流行語
rjuukougo
populární fráze (slovo)mix
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
面倒くさい
mendoukusai
otrava, opruz, děs, únavaadj
警備
keibi
bránit, hlídat, střežitsuru
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix