Slovíčka zložené iba z naučených znakov
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
連日
renjitsu
den za dnemmix
悪者
warumono
zlý člověkmix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
歳末
saimatsu
konec rokumix
暗緑
anryoku
tmavě zelenáiro
風力
fuuryoku
větrná energiemix
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
茶畑
chabatake
čajové polemix
浅手
asade
lehké zraněnímix
実験
jikken
experiment, pokusmix
資格
shikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
方向性
houkousei
trend, směr; orientacemix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
猫に小判
nekonikoban
házet perly sviním, velké plýtvání zdrojimix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
美術
bijutsu
umění, krásné uměníjlpt3
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
開放
kaihou
otevřít (pro veřejnost); uvolnit, osvoboboditsuru
夜分
yabun
pozdě večer, v nocimix
必然的
hitsuzenteki
nevyhnutelnýmix
消息
shousoku; shousoko
zpráva, dopismix
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
不自由な
fujiyuuna
nepohodlný, neschopný, handicapovanýjlpt3
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
林立する
rinritsusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1