Slovíčka zložené iba z naučených znakov
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
兆
čou
znamení, náznak, předzvěstmix
老け役
fukejaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
青信号
aošingou
zelená na semaforumix
お会計
okaikei
účet (v restauraci)mix
塩味
šioadži
slaná chuť, slanomix
季節
kisecu
období (roční), sezónajlpt4
泳法
eihou
plavecký stylmix
次第
šidai
v závislosti namix
世界選手権
sekaisenšuken
světový šampionát, MSmix
不意
fui
náhlý, neočekávanýmix
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
元首
genšu
představitel státu, vladařleda1