Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
賛成意見 sanseiiken shodný názormix
得点 tokuten skóresuru
単調 tančou jednotvárnost, monotónnostmix
言語学者 gengogakuša lingvista, jazykovědecbunpou
死に恥 šinihadži ostudná smrtmix
山頂 sančou vrchol (hory)mix
声高 kowadaka hlasitěmix
口付け kučidzuke polibekai
野山 nojama pole a horymix
追い払う oiharau vyhnatgodan, verb, vtrans