Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
公費 こうひ veřejné výdaje (placení z veřejných peněz)mix
南仏 なんふつ jižní Franciemix
こえ hlasjlpt5
期待外れの かたいはずれの neuspokojivýadj
反省 はんせい sebereflekce, introspekce, výčitky svědomíjlpt3, leda1, suru
アル中 あるちゅう alkoholismusbyouki
勝手に かってに libovolně, ze své vlastní vůlemix
もらって来る もらってくる přinéstirregular, verb
Jít do chrámu.mix
音楽的 おんがくてき hudebníadj, ongaku