Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
詩
shi
báseň, verš básněmix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
本
hon
kniha, hlavní, základníjlpt5
南北
nanboku
jih a severmix