Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
sato osada, vesleda1
tsuyu rosashizen
隠れる kakureru schovat se, skrýt se, být skrytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
shi báseň, verš básněmix
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
羽音 haoto šum křídelleda1
minami jihjlpt5
tama koule, míč, klenotleda1
~語 ~go ~ jazykjlpt5
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix