Slovíčka zložené iba z naučených znakov
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
十両
じゅうりょう
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
先
さき
do budoucna, dopředu, bývalý, předchozí, starý, pozdníjlpt5, toki
大皿
おおざら
velký talíř, podnos, tácleda1
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
有休
ゆうきゅう
dovolená (placená)mix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
落花生
らっかせい
arašídy, podzemnice olejnámix
面会
めんかい
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru
行く手
ゆくて
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
天神
てんじん
Tendžin, bůh vzdělanostikami
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
草原
そうげん
louka, planina, savanaleda1
真東
まひがし
přímo, přesně na východleda1
本名
ほんみょう
skutečné jménomix
大洋州
たいようしゅう
Oceánie, státy Tichého oceánumix
多幸
たこう
hodně štěstí (arch.)mix
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
絵本
えほん
obrázková knihamix
整理
せいり
uspořádání, srovnání, organizace, urovnáníjlpt3