Slovíčka zložené iba z naučených znakov
死人
šinin
mrtvý člověk, zabitý člověkleda1
村里
murazato
ves, víska, dědina, osadaleda1
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
自明の理
džimeinori
jasná pravda, axiommix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
線路
senro
kolej, kolejištěmix
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
行方
jukue
místo, kde se nacházímix
世界一
sekaiiči
nejlepší na světěmix
南北
nanboku
jih a severmix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
人物
džinbucu
postava, osobamix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
実家
džikka
dům (rodičů)mix