Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雪祭り
jukimacuri
zimní svátek, zimní festivalmix
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
放校
houkou
vyloučení ze školysuru
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
病弱
bjoudžaku
slabý (křehké zdraví)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
新橋
šinbaši
Šinbaši (část Tokia)namae
実説
džissecu
pravdivý příběhmix
近年
kinnen
v posledních letechmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
風向
fuukou,kazamuki
směr větrumix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
区役所
kujakušo
radnice (pro městskou část)leda1
文化祭
bunkasai
kulturní festivalmix
名物
meibucu
známý produkt, místní specialitaleda1
明くる
akuru
náledující (starší výraz)leda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
鼻が高い
hana ga takai
pyšný, nos nahoruadj