Slovíčka zložené iba z naučených znakov
南北
nanboku
jih a severmix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
小ちゃい
čiičai
maličký (dětská řec)adj
流体力学
rjuutairikigaku
mechanika tekutinmix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
日の丸
hinomaru
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
化物祭
bakemonomacuri
festival monsterkami
毎月
maicuki
každý měsíc, měsíčnětoki
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
起立
kiricu
postavit se, vstátsuru
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
活花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
放流
hourjuu
vypustit (vodu z přehrady)suru
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
世世
jojo
po generace, generace po generacimix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
人物
džinbucu
postava, osobamix
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
動作
dousa
akce, jednání, chováníleda1
区長
kučou
starosta městské částileda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
様子
jousu
podmínky, situace, stav věcímix