Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
天神
tenjin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
代表作
daihyousaku
vrcholné dílomix
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
土日
donichi
víkend, sobota a nedeľamix
落花生
rakkasei
arašídy, podzemnice olejnámix
年中行事
nenjuugyouji
každoroční svátky a slavnostimix
小説家
shousetsuka
románopisec, spisovatelmix
外力
gairyoku
externí sílamix
化物
bakemono
duch, strašidlokami
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
州立大学
shuuritsudaigaku
státní univerzitamix
水平線
suiheisen
horizont (na moři)mix
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3