Slovíčka zložené iba z naučených znakov
区分
kubun
rozdělení, kategorie, třídaleda1
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
交流
kouryuu
výměna, interakcesuru
火薬
kayaku
střelný prachmix
雨天
uten
deštivé počasímix
色合い
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
線路
senro
kolej, kolejištěmix
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
洋服
youfuku
západní styl oblečeníjlpt5
王室
oushitsu
královská rodinamix
港町
minatomachi
přístavní městomix
活け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
神戸
koube
Kóbe (město poblíž Ósaky)mix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku