Slovíčka zložené iba z naučených znakov
風神
fuujin
Fúdžin, bůh větrukami
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
住民
juumin
obyvatelstvo, populaceleda1
描写
byousha
vylíčení, popissuru
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
戦術
senjutsu
taktika, strategiemix
私事
shiji; watakushigoto
soukromá záležitostmix
愛酒
aishu
láska k alkoholu, pijanmix
投入
tounyuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
文机
fudukue
psací stůl jap. stylumix
翌々日
yokuyokujitsu
přespříští denmix
た形
takei
přípona "-ta"mix
前回
zenkai
minule, posledněmix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
門下生
monkasei
žák, student, učedník (něčí)leda1
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
第三者
daisansha
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
隊長
taichou
velitel jednotky, kapitánsensou
犯人
hannin
kriminálník, delikventjlpt3
仲良し
nakayoshi
blízký přítel, důvěrný přítelmix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
実学
jitsugaku
praktické vědymix
場違い
bachigai
nepatřící (někam), nezapadající někammix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
直訳
chokuyaku
přeložit doslovasuru