Slovíčka zložené iba z naučených znakov
変数
へんすう
proměnná (matematika, programování), parametrmix
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
お年玉
おとしだま
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
出世
しゅっせ
životní úspěch, postupleda1
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
住民
じゅうみん
obyvatelstvo, populaceleda1
仕事中
しごとちゅう
v práci, zrovna pracovatmix
戦術
せんじゅつ
taktika, strategiemix
私事
しじ; わたくしごと
soukromá záležitostmix
愛酒
あいしゅ
láska k alkoholu, pijanmix
投入
とうにゅう
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
文机
ふづくえ
psací stůl jap. stylumix
前回
ぜんかい
minule, posledněmix
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
門下生
もんかせい
žák, student, učedník (něčí)leda1
公開
こうかい
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1
第三者
だいさんしゃ
třetí člověk, třetí (nezainteresovaná) stranaleda1
隊長
たいちょう
velitel jednotky, kapitánsensou
犯人
はんにん
kriminálník, delikventjlpt3