Slovíčka zložené iba z naučených znakov
僕女
ぼくおんな
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
近眼
きんがん; ちかめ
krátkozrakostmix
奥底
おくそこ
hlubina (srdce), dnomix
国技
こくぎ
národní sport (specifický pro daný stát)mix
仙台
せんだい
Sendai (město)mix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
素顔
すがお
obličej bez makeupu, upřímnostmix
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
美人
びじん
krásný člověk, kráskahito
働き者
はたらきもの
pilný človek, pracantmix
思い
おもい
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
照り焼き
てりやき
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
長椅子
ながいす
gauč, podnožka, laviceuchi
上映
じょうえい
přemítat (film)mix
近年
きんねん
v posledních letechmix
特色
とくしょく
charakteristikamix
病弱
びょうじゃく
slabý (křehké zdraví)mix
気圧
きあつ
atmosférický tlakmix
土下座
どげざ
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
うま味
うまみ
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
誰何
すいか
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
直に
じかに
přímo, okamžitěmix