Slovíčka zložené iba z naučených znakov
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
描写
byousha
vylíčení, popissuru
手段
shudan
prostředky, opatření, způsobjlpt3
訳
yaku
překlad, jazyková verze (např, česká verze)mix
実弾
jitsudan
ostrá střelamix
映像
eizou
obraz (v televizi)mix
福島
fukushima
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
和歌
waka
báseň japonského stylumix
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
星影
hoshikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
国立銀行
kokuritsuginkou
národní bankamix
実話
jitsuwa
pravdivý příběhmix
家来
kerai
sluha, služebníkmix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
上品(な)
jouhin(na)
elegantní, jemný, šarmantní, vytříbenýadj, leda1
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
中年
chuunen
středního věkumix
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
直火
jikabi
otevřený oheňmix
近眼
kingan; chikame
krátkozrakostmix
奥底
okusoko
hlubina (srdce), dnomix
国技
kokugi
národní sport (specifický pro daný stát)mix
面影
omokage
tvář, vzhledmix
仙台
sendai
Sendai (město)mix
猫車
nekoguruma
kolečko, trakařmix
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
美術
bijutsu
umění, krásné uměníjlpt3