Slovíčka zložené iba z naučených znakov
打者
dasha
odpalovač (v baseballu)leda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
成年式
seinenshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
一秒
ichibyou
jedna sekundamix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
一回り
hitomawari
jeden tah, jedno kolo, velikost,mix
居心地
igokochi
komfort, pohodlímix
英国人
eikokujin
Brit, Angličanmix
線香
senkou
vonná tyčinkamix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
大学院生
daigakuinsei
postgraduální student, student doktorského programumix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
天狗
tengu
Tengu, božští psi, skřet s dlouhým nosemkami
神主
kannushi
šintoistický knězkami
風力
fuuryoku
větrná energiemix
今後
kongo
poté, následně, nadáleleda1
真東
mahigashi
přímo, přesně na východleda1
告白
kokuhaku
vyznání, zpověďai
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
老子
roushi
mistr Lao-c'mix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
変人
henjin
podivný člověkmix
世界一
sekaiichi
nejlepší na světěmix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
気が付く
kigatsuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru