Slovíčka zložené iba z naučených znakov
春夏秋冬
šunkašuutou
jaro, léto, podzim, zima, čtyři roční období, celý rokleda1, tenki
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
夜店
jomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
歌番組
utabangumi
hudební programmix
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
歩道橋
hodoukjou
most pro chodcemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
発表
happjou
prezentace, oznámenímath
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
島国
šimaguni
ostrovní stát, ostrovní zeměleda1
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
女々しい
memešii
zženštilý, změkčilýmix
町立の
čouricuno
městský, patřící městuleda1
神社神道
džindžašintou
šintoistická svatyněkami
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“