Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
電気屋
denkija
elektro, obchod s elektronikoumise
等々
toutou
konečně, nakonec, přeci jenjlpt3
坂道
sakamiči
cesta do kopcemix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
重荷
omoni; džuuka
břemenomix
空箱
karabako
prázdná krabicemix
乗用車
džoujouša
osobní vozidlo
階級
kaikjuu
třída (sociální), hodnostmix
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
下書き
šitagaki
pracovní verze, nanečistomix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami