Slovíčka zložené iba z naučených znakov
空き箱
akibako
prázdná krabicemix
国庫
kokko
státní pokladna, financemix
平方根
heihoukon
odmocnina (druhá)math
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
鳴門
naruto
plátková dušená rybí pasta na ozdobení polévekmix
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
体温
taion
tělesná teplotamix
早引け
hajabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
自白
džihaku
přiznat se (policii)suru
正式
seišiki
oficiální, formálnímix
持ち味
močiadži
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
祭日
saidžicu
státní svátek, obřadní dnykami
正門
seimon
hlavní vchod, hlavní bránaleda1
東方
touhou
východ, směrem na východleda1