Slovíčka zložené iba z naučených znakov
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
有する
juusuru
být obdařen, vlastnitsuru
書庫
šoko
sklad knih (v knihovně)mix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
風力
fuurjoku
větrná energiemix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
原意
gen'i
původní význammix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
工事
koudži
stavba, přestavba, údržba (silnic), výstavba, stavební práceleda1
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix