Slovíčka zložené iba z naučených znakov
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
広島県
hiroshimaken
prefektura Hirošimanamae
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
一次元
ichijigen
jednorozměrný, 1Dmath
半魚人
hangyojin
napůl ryba napůl člověkmix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
行事
gyouji
událost, obyčej, akceleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki