Slovíčka zložené iba z naučených znakov
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
日本庭園
nihonteien
japonská zahradamix
形式
keishiki
forma, formalita, tvar; metoda; matematický výrazmath
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
数式
suushiki
vzorec (mat.)mix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
調味料
choumiryou
koření (sůl, pepř, atd.)ryouri
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
山形県
yamagataken
prefektura Jamagatanamae
実は
jitsuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
出世
shusse
životní úspěch, postupleda1
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
界面
kaimen
rozhraní, interfacemix
見下ろす
miorosu
dívat se dolů
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
重荷
omoni; juuka
břemenomix