Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
bun dílmix
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
fun minutatoki
赤ちゃん akachan mimino, kojenechito, jlpt4
~分 ~fun ~minutjlpt5, toki
出し dashi daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
分ける wakeru rozdělit, oddělitichidan, jlpt3, verb, vtrans
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
出す dasu odevzdatgodan, jlpt5, verb, vtrans
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro