Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
さいの目 sainome malé kostky (potravin)mix
出かける dekakeru vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
赤ワイン akawain červené vínoryouri
赤えい akaei trnuchadoubutsu
2と3分の2 nitosanbunnoni 2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
兆し kizashi znamení, příznak, symptommix
赤土 akatsuchi červenozeměkagaku
出土品 shutsudohin artefaktymix
iro barvairo, jlpt5