Slovíčka zložené iba z naučených znakov
号外
gougai
zvláštní vydání (novin)leda1
点線
tensen
perforace, tečkovaná čáraleda1
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
自力
jiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
土木
doboku
stavební prácemix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
鉄山
tetsuzan
železný důlmix
食文化
shokubunka
kultura jídla, kuchyněmix
両手
ryoute
obě ruce, oběma rukamamix
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
近年
kinnen
v posledních letechmix
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
悪者
warumono
zlý člověkmix
社会者
shakaisha
člen společnosti
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
場外
jougai
vně, mimo (dané místo)leda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
洋服代
youfukudai
cena evropského oblečeníjlpt3