Slovíčka zložené iba z naučených znakov
曲る
magaru
ohnout, být ohnutý, být pokřivený, zahnoutjlpt5
来客
raikyaku
host, návštěva, společnostleda1
重箱
juubako
patrová krabička s jídlemmix
流体力学
ryuutairikigaku
mechanika tekutinmix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
橋台
kyoudai
pilíř mostumix
外出
gaishutsu; sotode
jít vensuru
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
町外れ
machihazure
předměstí, periferieleda1