Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
上がる あがる stoupat, zvedat sejlpt4
~日 ~にち -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
生ビール なまビール točené pivoryouri
den, sluncejlpt4, toki
生きる いきる žít, existovatichidan, jlpt4, verb, vintrans
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
人魚 にんぎょ mořská pannakami, leda1
~時 ~じ hodinajlpt5, toki
うえ nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
金山 きんざん zlatý důlmix
きん zlatokagaku
上下 じょうげ nahoře a doleleda1
あさ ránojlpt5, leda1, toki
川下 かわしも dolní tok řekyleda1, shizen
先(の) さき(の) přední, dřívější, nedávnýleda1
人生 じんせい lidský životleda1
上る のぼる vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
した pod, níže nežjlpt5
下りる おりる klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
~月 ~がつ měsíc (v roce)jlpt5, toki
下らない くだらない na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
ちから síla, mocjlpt4, leda1
生の なまの syrové, tepelně neupravenéadj, ryouri
どんな人 どんな ひと jaký člověkmix
上り のぼり stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
ひと člověk, osobahito, jlpt5
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
月日 つきひ čas, měsíce a dnyleda1, toki