Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大流行
dairjuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
歯科医
šikai
zubař, stomatochirurgmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
火力
karjoku
tepelná energiemix
顔色
kaoiro; ganšoku
barva obličejemix
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
読み方
jomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
市場
šidžou
trh (zahraniční), odbytištěleda1
町外れ
mačihazure
předměstí, periferieleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
市場
ičiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
新入生
šinnjuusei
nováček, student prvního ročníkuleda1
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
大当たり
ooatari
velká trefa, velká (hlavní) cenamix
話
hanaši
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3