Slovíčka zložené iba z naučených znakov
単位
tan'i
jednotka, kreditmix
体温
taion
tělesná teplotamix
出国
šukkoku; šucugoku
odejít ze zeměsuru
化物
bakemono
duch, strašidlokami
商店
šouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
最新式
saišinšiki
nejnovější stylmix
寒流
kanrjuu
studený proudmix
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
正直
šoudžiki
upřímný, pravdomluvnýmix
私事
šidži; watakušigoto
soukromá záležitostmix
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
寄り道
jorimiči
zastavit se cestousuru
秋葉原
akihabara
Akihabara (část Tokia)namae
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
実用品
džicujouhin
nezbytné denní potřebyleda1
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
銀山
ginzan
stříbrný důlmix
新紀元
šinkigen
nová éra, nová epochatoki
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru