Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
表記
hjouki
psaní (něčeho), sdělení adresy, deklaracesuru
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
東方
touhou
východ, směrem na východleda1
都内
tonai
v metropoli, v hlavním městěleda1
本名
honmjou
skutečné jménomix
通路
cuuro
průchod, chodbičkamix
早起き
hajaoki
vstávání brzy, časné vstávánísuru
主食
šušoku
hlavní jídlo, základní potravinamix
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
残り物
nokorimono
zbytky (jídla)mix
重油
džuuju
těžký olej, mazutmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
大の字
dainodži
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
国字
kokudži
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix
不用品
fujouhin
nepoužívaná věc, nepoužívaný předmětmix
内緒
naišo
tajemství, tajnostmix
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
間取り
madori
plán domu, uspořádání místnostíjlpt3
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
最大
saidai
největší, maximálnímix
気が付く
kigacuku
všimnout si, uvědomit si, vzít navědomí; přijít k sobě, probrat se z kómatugodan, verb
本名
honmei
skutečné jménomix