Slovíčka zložené iba z naučených znakov
手作り
tedukuri
ruční práce, ručně zhotovený výrobekleda1
足下
ashimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
本心
honshin
vědomí, skutečný záměrleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
歯科医
shikai
zubař, stomatochirurgmix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
転落
tenraku
spadnout (z vyššího místa)suru
大流行
dairyuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
火力
karyoku
tepelná energiemix
お持て成し
omotenashi
pohostinnost, službamix
顔色
kaoiro; ganshoku
barva obličejemix
一流
ichiryuu
prvotřídnímix
悲しみ
kanashimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
取っ手
totte
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
市場
ichiba
trh, tržiště, tržnice (místo)leda1
今風
imafuu
dnešní styl, současný stylleda1
詳しい
kuwashii
detailní, precizní, podrobnýjlpt3
一体
ittai
ksakru, kruci, probohajlpt3
自伝
jiden
autobiografiemix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1