Slovíčka zložené iba z naučených znakov
共通語
kjoucuugo
společný jazyk, mluvená japonštinabunpou
作り方
cukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
原発
genpacu
jaderná elektrárna, atomová elektrárnadenki
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
点字
tendži
Braillovo písmomix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
~局
kjoku
numerativ pro hru v šachu/šógicounter
今や
imaja
nyní, v současnostitoki
成果
seika
dobrý výsledekmix
代表作
daihjousaku
vrcholné dílomix
悲しみ
kanašimi
smutek, zármutek, žal, hořejlpt3
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
以内
inai
v, uvnitř (intervalu), v rámcijlpt4
美人
bidžin
krásný člověk, kráskahito
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1
当時
toudži
v té době, ona doba, tenkrátleda1
真東
mahigaši
přímo, přesně na východleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
実験式
džikkenšiki
empirický vzorecmath
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
伝記
denki
biografie, životopismix
新婚旅行
šinkonrjokou
svatební cestamix