Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
脂質
shishitsu
tuk, lipidmix
猫舌
nekojita
neschopnost jíst/pít horkémix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
客体
kakutai; kyakutai
object; objectmix
資格
shikaku
kvalifikace, způsobilostjlpt3
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
士族
shizoku
samurajský rodmix
洋品
youhin
galanterní zboží, šicí potřebaleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
化物祭
bakemonomatsuri
festival monsterkami
名言
meigen
moudrá slova mix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
秋分の日
shuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
使い方
tsukaikata
návod (na užívání), použitímix
大流行
dairyuukou
hodně oblíbený, hodně rozšířenýmix
丸木橋
marukibashi
most vytvořený z jedné kládyleda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
努力
doryoku
velká snaha, dřina, úsilí, námahajlpt3, mix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
眼科
ganka
oční oddělenímix
革新的
kakushinteki
inovativní, liberálnímix
お毛々
okeke
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
東欧
touou
východní Evropamix
火力
karyoku
tepelná energiemix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai